Завершена подія й тло
Pretérito indefinido часто називає завершену подію. Imperfecto описує тло, стан або повторювану дію. Часовий маркер важливий разом зі змістом.
«Ayer llegó tarde» — завершена подія. «Antes llegaba temprano» — звична дія в минулому.
Майбутнє й умова
Для майбутнього використовують, зокрема, futuro simple. У гіпотетичному реченні після si вживають imperfecto de subjuntivo, а в головній частині — condicional.
«El mes que viene dará una charla». «Si tuviéramos tiempo, volveríamos».
Залежна дія
Після конструкцій бажання або очікування з іншим підметом часто потрібен subjuntivo. Коли діяч той самий, можливий інфінітив.
«Quería probar la receta». «Esperó a que se enfriara».
Самоперевірка
Доповни «Ayer el autobús no ___ a tiempo» від llegar.
Відповідь і пояснення
Llegó.
Доповни «Volveríamos ___ tuviéramos más tiempo».
Відповідь і пояснення
Si.